Гранты китайского правительства являются частичными или полными , предоставляются иностранным соискателям на основе соглашений в области образовательных обменов, подписанных Министерством образования КНР, или достигнутого взаимопонимания - с правительствами, учреждениями, учебными заведениями, а также соответствующими международными организациями. Министерство Образования КНР поручает китайскому комитету по стипентии (Chin a Scholarship Council - CSC ) работу по набору иностранных учащихся для поездки по гранту китайского правительства и управлению повседневной жизни ст ипендиатов .
|
Курс обучения по специальности |
Дополнительный период обучения на курсах по китайскому языку |
Длительность гранта |
|
|
Студент |
4 - 5 лет |
1 - 2 года |
4 - 7 лет |
|
Магистрант |
2 - 3 года |
1 - 2 года |
2 - 5 лет |
|
Докторант |
2 - 3 года |
1 - 2 года |
2 - 5 лет |
1. Согласно правилам Министерства Образования КНР, языком обучения соискателей, претендующих на получение степени бакалавра, является китайский. Студенты, которые не владеют основами китайского языка, после прибытия должны пройти годичный языковой курс, и только после успешного его завершения могут приступить к обучению по специальности.
2. В некоторых учебных заведениях часть магистрантов / аспирантов, а также слушателей курсов повышения квалификации могут проходить обучение на английском языке (подробнее см. http:// www.csc.edu.cn/laihua в разделе «Сведения о высших учебных заведениях, принимающих зарубежных студентов по гранту китайского правительства»).
3. Срок действия гранта соответствует определенному тому, который определяется при зачислении. Принципиально срок не принадлежит продлению.
Условия подачи заявления:
Отсутствие китайского гражданства, физическое здоровье;
· Требования к уровню обучения и возраста претендента:
· Прибывающие в Китай претенденты на обучение по специальности должны иметь аттестат о законченном среднем образовании, хорошую успеваемость, возраст не должен превышать 25 лет;
· Прибывающие в Китай претенденты на получение ученой степени магистра должны иметь ученую степень бакалавра, возраст не должен превышать 35 лет;
· Прибывающие в Китай претенденты на получение ученой степени доктора (PhD ) должны обладать ученой степенью магистра, возраст не должен превышать 40 лет;
· Прибывающие в Китай на курсы повышения квалификации в области китайского языка, должны иметь аттестат средней школы, возраст прибывших в КНР для повышения квалификации в области китайского языка не должен превышать 35 лет;
· Прибывающие в Китай на курсы повышения общей квалификации должны завершить двухлетний университетский курс, возраст претендентов, включая тех, кто хочет пройти курсы повышения квалификации по специальности китайского языка, не должен превышать 45 лет;
· Прибывающие в Китай на высшие курсы повышения квалификации должны иметь ученую степень не ниже магистра или звание от доцента и выше, возраст не должен превышать 50 лет.
Нормы финансирования:
( 1 ) Полный грант - объем финансирования:
· Стипендиаты освобождаются от уплаты регистрационного взноса, от платы за пользование лабораторным оборудованием, от оплаты практики, от платыза основные учебные материалы;проживание в общежитие на территории учебного заведения также предоставляется бесплатно;
· Оплата повседневных расходов, связанных с грантом;
· Выплата однократного подъемного пособия, связанного с прибытием в КНР;
· Оплата амбулаторного медицинского обслуживания и Генеральной страховки Китайского правительства для зарубежных учащихся;
· В одноразовом порядке оплачивается междугородний транспорт.
Примечания:
1. Стипендиат имеет право потребовать лабораторные исследования или практику, превышающие объем учебного плана; расходы при этом возлагаются на стипендиата.
2. Основные учебные материалы: материалы, которые в установленном порядке бесплатно выдаются зарубежным стипендиатам в соответствии с учебным курсом; остальная литература приобретается за свой счет;
3. Оплата повседневных расходов, связанных с грантом выплачиваются учебным заведением ежемесячно, из расчета:
· Студенты-бакалавры и стажёры, проходящие курс повышения квалификации по китайскому языку – 1400 юаней в месяц;
· Магистранты, и стажёры, проходящие общие курсы повышения квалификации – 1700 юаней в месяц.
· Докторанты и стажёры высшей категории (доценты или профессора) – 2000 юаней в месяц.
Согласно правилам стипендия на оплату повседневных расходов выплачивается регулярно помесячно с первого дня начала обучения. Если студент зарегистрировался до 15 числа, то ему выплачивается месячная стипендия, если позже 15 числа – выплачивается стипендия за полмесяца. Оплата повседневных расходов выпускникам производится, в том числе, и за последующие полмесяца после окончания учебного заведения. Выплата стипендии тем, кто замораживает обучение или прерывает его, приостанавливается. Оплата повседневных расходов сохраняется во время отпуска, установленного учебным заведением. Если стипендиат не смог во время вернуться из отпуска, покинув учебное заведение и не смог вовремя получить оплату повседневных расходов, то оплата возобновляется после возвращения в учебное заведение. Если стипендиат несвоевременно зарегистрировался по причине отсутствия, не связанной с отпуском, прогуливает занятия или выехал по причинам, не связанных со здоровьем, при этом срок отсутствия превышает 1 месяц, то оплата повседневных расходов в этом месяце не предоставляется.
Если стипендиат вынужден прекратить обучение по беременности или в связи с тяжелым заболеванием, то он должен вернуться в страну проживания для родов или восстановления здоровья. В таком случае, транспортные расходы оплачиваются за свой счет. По решению учебного заведения, стипендия для тех, кто приостанавливает учебу, может быть сохранена также на один год. При этом, в любом случае, оплата повседневных расходов прекращается. Прекратившим учебу по другим причинам выплата повседневных расходов прекращается.
4 , Нормы выплаты одноразового подъемного пособия для вновь зачисляемых стипендиатов:
· Тем, чей срок обучения не превышает 1 год, выплачивается пособие в размере 10 0 0 юаней,
· Тем, чей срок обучения равен или превышает год, выплачивается пособие в размере 1500 юаней;
5, Под расходами на амбулаторное лечение подразумеваются расходы на обслуживание в медицинском учреждении принимающего учебного заведения или в медицинском учреждении, указанном принимающим учебным заведением, а также плата за посещение врача в соответствии с нормами принимающего учебного заведения;
6, Генеральная медицинская страховка прибывающего в Китай стипендиата оформляется Министерством образования КНР и применяется, в основном, по отношению к тем, кто попал в больницу из-за тяжкого заболевания или к получивших увечья, повреждения. Она выплачивается на основании квитанции о расходах, подтвержденной принимающим учебным заведением или указанным им медицинским учреждением в соответствии с установленными нормами страхования страхового контракта. Страховая компания не возмещает необоснованные индивидуальные претензии стипендиатов.
7, Однократная оплата междугородних транспортных расходов: оплата проезда от пограничного пункта при въезде в страну до города, где находится учебное заведение либо подготовительные курсы; от места подготовительных курсов до города, где находится учебное заведение специализации; а также при перемещении выпускника от города нахождения учебного заведения до пограничного пункта – однократное приобретение билета на поезд в жестком (спальном) вагоне. При следовании по маршруту расходы на питание и перевес багажа оплачивается стипендиатом самостоятельно.
По умолчанию в большинстве случаем пунктом пересечения границы является
Пекин или любой другой ближайший к принимающему учебному заведению пограничный город.
(2 ) Неполный грант-грант, который финансирвуется китайским правительсевом по одному или нескольку содержаниям полного гранта:
Уполномоченная организация
Заявитель в установленные сроки отсылает письмо в адрес уполномоченной организации в своей странез или Посольства (Генерального консульства) КНР, з анимающейся отправлением учащихся заграницу.
Уполномоченн ыми организация ми по делам отправления российских учащихся в Китай по гослинии являются Министерство образования и наук России,а также конкретныероссийские вузы, имеющие квоты.
Время подачи заявления
Обычно заявление подаётся в начале февраля или в начале апреля; конкретное время подачи заявления Вы можете узнать в ведомстве, которое занимается отправкой за рубеж студентов в своей стране.
Необходимые документы
Заявитель в соответствии с реальностью заполняет и предоставляет на рассмотрение следующий пакет документов (в 3-х экземплярах для всех документов)
1. «Форма-заявление на Грант Правительства КНР» (заполняется на китайском или английском языках)
В принципе, заявитель заполняет и подает документы через «Интернет-систему оформления заявок на обучение в Китае». (После подачи заявки распечатайте, пожалуйста, заявление на Грант Китайского Правительства, см. адрес электронной системы CSC http:// laihua. csc. edu. cn );
2. Нотариально заверенное свидетельство о наиболее высокой ученой степени. Кроме документов на китайском и английском языках, следует предоставить нотариально заверенный перевод на китайском или английских языках;
3. Подробная справка об успеваемости. Кроме документов на китайском и английском языках, следует предоставить нотариально заверенный перевод на китайском или английских языках;
4. План обучения или исследовательская программа прибывающих в КНР. Заявитель предоставляет план обучения или исследовательскую программу, составленные на китайском или английском языках;.
5. Рекомендательное письмо. Соискатели гранта на обучение в магистратуре или докторантуре, на высших курсах повышения квалификации, предоставляют две рекомендации от двух специалистов (профессоров или доцентов), составленные на китайском или английском языках; заявители, находящиеся в КНР, предоставляют Извещение о зачислении от принимающего учебного заведения или Приглашение;
6. Соискатели по музыкальной специальности предоставляют компакт-диск с собственными произведениями; соискатели по специальностям, связанным с изобразительным искусством, предоставляют компакт-диск с собственными произведениями (предоставить 2 эскиза, 2 цветные картины и 2 других произведения);
7. Заявители, не достигшие 18 лет, должны предоставить соответствующие документы от юридических поручителей;
8. Копия «Медицинской справки-анкеты о состоянии здоровья иностранца» (оригинал предоставляется лично). Данный документ соответствует форме Министерства здравоохранения и санитарного контроля КНР, его можно скачать с сайта КУФИС; те, кто приезжает в КНР на срок, более чем полгода, предоставляют справку на английском языке. Заявитель должен проходить медицинское обследование в строгом соответствии с «Медицинской справкой-анкетой о состоянии здоровья иностранца». Справка, где пропущены пункты, не наклеена фотография владельца либо на фото отсутствуеттисненая печать, без подписи и печати врача и/или медицинского учреждения является недействительной. Просьба к заявителям: организовать порядок медицинского обследования исходя из того, что результаты действительны в течение полугода.
Вышеуказанные документы направляются в CSC посольством КНР в стране пребывания до 30 апреля. В индивидуальном порядке CSC принимать заявления не уполномочен. Вне зависимости от результатов рассмотрения, заявительные комплекты документов не возвращаются.
Остальные положения:
Выбор учебного заведения и специальности
Заявитель имеет право добровольно выбрать 1 специальность и 3 учебных заведения. Только по «Справк а об учебных заведениях КНР, принимающих иностранных студентов по Грантам Китайского Правительства».
Извещение о зачислении
1. CSC проводит проверку комплектов документов, при этом уполномоченный сотрудник корректирует данные об учебном заведении, специальности и сроках обучения. После сверки и одобрения CSC , документы высылаются в принимающее учебное заведение, которое принимает решение о зачислении или отказе.
Если документы или обстоятельства заявителя не соответствуют нормам и требованиям, то заявлениеаннулируется и не подлежит передаче в учебное заведение.
2. CSC поощряет предварительное обращение в учебное заведение и к преподавателям; если заявитель смог получить приглашение от учебного заведения или преподавателя, то оно должно быть приложено к комплекту документов. CSC напрямую извещает учебное заведение о зачислении.
3. Заявитель, уже зачисленный в обычное учебное заведение КНР, может также начать получать грант китайского правительства - после утверждения CSC .
4. После прибытия в КНР получатели гранта не имеют права менять учебное заведение, учебную специальность и сроки обучения, установленные в Извещении о зачислении и заверенные его собственноручной подписью.
5. «Списки зачисленных», «Извещение о зачислении» и «Заявление на оформление визы для пребывающих в Китай иностранных учащихся» (форма JW 201) высылается органам /организациям/ведомствам, ведающим набором учащихся, - для последующей передачи претендентов на грант.
Несмотря на огромный объем работы с документами студентов по языковых курсов, бакалавриата и магистратуры, я решил все-таки написать этот пост, чтобы ответить на вопрос ребят, которые активно и ежедневно интересуются Правительственными грантами и задают один и тот же вопрос: «Как учиться в Китае бесплатно и как получить полный Правительственный грант», а в конце вопросов всегда приписка: «Помогите! Мы заплатим!»)
Напомню, что мы сегодня разбираем восьмой вопрос в рубрике «ТОП-10 вопросов клиентов». Ответы на все предыдущие вопросы вы сможете получить, нажав на соответствующую ссылку.
- Как получить грант и учиться в Китае бесплатно? Помогите, мы заплатим!
Хочу схематично разобрать этот наболевший вопрос по Правительственным грантам. Есть несколько вариантов получить грант: от Правительства КНР и от провинции (или самого университета). Мы не берем во внимание программы Hanban, гранты Конфуция и прочие. Также нужно понимать, что есть гранты с ежемесячной стипендией и без таковой, но по результатам семестра/года может также выплачиваться разовая стипендия.
Большинство претендентов на обучение в Китае хотят, конечно же, Правительственный грант, но не просто хотят, они хотят его купить:) Десятки и сотни раз объясняли и будем объяснять, что не покупается такой грант. Кандидатуру рассматривает университет и потом подтверждение дает комиссия по грантам в Пекине. Не будем подробно останавливаться на этом вопросе и скажем, что если вы нужны университету, то Правительственный грант получите с большой вероятностью, если же университет вас не знает, то действуют правила обычного конкурса: подаете документы на общих основаниях и ждете до конца июня-июля результат.
Также помните, что на Правительственный грант сегодня документы напрямую в Китай могут подать только магистранты и докторанты. Но чаще всего происходит так: у меня нет знаний китайского языка, я хочу все бесплатно и чтобы каждый месяц платили стипендию. Скажите, а за какие заслуги Китай должен это делать для Вас? Рассуждайте трезво. КНР сейчас вкладывает огромные деньги в обучение иностранцев, это правда, но ведь они хотят тоже нормальных студентов и со знанием языка.
Для ребят, у кого еще нет знаний языка, существует большое количество грантовых программ. Да, они зачастую без стипендий, да, существуют условия перехода с языкового года на бакалавриат по успеваемости и посещаемости, но так вот это как раз и нормально, это логично! Не логично, когда звонит нам мама одного студента и говорит, мы поехали через одну казахстанскую компанию, обещали все бесплатно, приехали, а там нам ручки за денюжкой протянул университет. Оказалось все не правда, вы разберитесь, у меня нет денег платить по полной стоимости. А когда Вам такие сладкие условия предлагали, Вы не хотели разобраться? Но…авось всегда бьл и будет.
Знаете почему такие помощники до сих пор существуют? Это же точно также как в прогнозах на спорт. Двум людям дают противоположный прогноз, один проигрывает и надеется на следующий раз, а второй рад бесконечно победе и напишет пару классных комментариев на форумах о своих благодетелях. По грантам так же. Из 20-30 человек обязательно кто-то пройдет сам по себе))
Ой, сколько же раз приходилось отказываться от шальных денег за Правительственные гранты:) Люди привыкли, что все можно купить и искренне недоумевают, когда мы им отказываем. Итог — Правительственный грант только вы сможете получить. С бакалавриатом, конечно, сейчас очень сложно после того, как изменилась схема подачи документов. Ранее ВУЗы принимали их напрямую, а сейчас только через Министерство Образования вашей страны или Консульства КНР. Последние отправляют к первым, а первые разводят руками, мол не знаем ничего. Мы писали ранее, что бакалаврские квотные места раздаются местным ВУЗам, у кого есть соглашения по обмену с Китаем и еще, как всегда, по блату. Я совершенно точно скажу, что сейчас желающим получить Правительственный грант на бакалавриат крайне сложно.
На помощь приходят университеты, готовые за свой счет или за счет своей провинции предложить грантовые программы . Они бывают также полностью бесплатными, частично платные и требуют усердия от студента в учебе и поведении, но зато результат стоит того — тот же полный грант и часто с такой же стипендией.
Именно с такими грантами мы и работаем и такие программы дают возможность достойным ребятам (в плане предыдущей успеваемости) получить грант ничуть не хуже по условиям. Это программы бакалавриата с годом языковой подготовки 1+3 и 1+4, магистратуры 1+2 и 1+3, а также и без подготовительного года. Есть гранты только на (которых нет по линии Правительства). Пользуются большой популярностью по крайне привлекательной грантовой цене.
Обычно частично платным первым годом университет застрахован от тех, кто приехал отдыхать, а не учиться, а далее университет с удовольствием финансирует целеустремленных ребят и тем самым зарабатывает показатели и рейтинги перед Правительством, которое в будущем с лихвой покроет все расходы ВУЗа за счет увеличения финансирования на развитие научно-исследовательской базы, увеличения преподавательского состава, постройки новых современных общежитий как для китайцев, так и для иностранцев и так далее. Это своего рода политика, которую особо понимать и не нужно. Нужно пользоваться этим предложением и не упускать шанс.
Никто не знает, что будет через 5-10 лет, да и будут ли такие программы уже в следующем году. Вот руководство Шаньдунского политехнического университета, например, уже два года я мучаю вопросом, известно ли им точно о дате окончания их на языковые курсы, на что получаю всегда четкий ответ: «В этом году места провинция дала, что будет в следующем мы и сами не знаем».
В случае с Правительственными грантами, за которые нам постоянно предлагают деньги, будущий студент решение комиссии узнает только в июне-июле и очень часто в это время уже невозможно предложить ему какой-то другой вариант в случае отказа комиссии. Поэтому рекомендуем при выборе Правительственного гранта обязательно подстраховываться грантом провинциальным или грантом университета.
Не испытывайте судьбу и не надейтесь на авось – задумайтесь о получении гранта уже сейчас. Совсем ничего не знаете о грантовых программах ? Не беда. к нам за консультацией и станьте ближе к своей мечте учиться в Китае еще на один шаг. Мы несем ответственность за те условия, которые прописываем в контрактах с Вами!
Второкурсники РАНХиГС, обучающиеся по программе , стали победителями конкурса на соискание государственных стипендий правительства Китайской Народной Республики.
Студенты, получившие стипендии, обучаются в Президентской академии. Для участия в конкурсе Алия Сафина, Андрей Дагаев и Савелий Султанаев прошли жесткий отбор. Документы соискателей были рассмотрены в Министерстве образования и науки РФ, а затем в соответствующих структурах КНР.
По результатам конкурса слушатели программы «Зарубежное регионоведение» РАНХиГС пройдут зарубежную стажировку в 2017–2018 учебном году. Они будут обучаться в университетах Китая, которые выберут сами.
Победители конкурса от нашей Академии показывают отличную успеваемость и три сессии подряд занимают верхние позиции в рейтинге успеваемости своего курса. Кроме этого, студенты принимают активное участие в различных конкурсах китайского языка и общественной жизни факультета.
Студенты ИБДА РАНХиГС поделились своими впечатлениями.
Алия Сафина: «“Кто хочет, тот всегда добьется” – именно этими словами можно описать наш успех в получении стипендий правительства Китая для прохождения годичной стажировки в Китайской Народной Республике. О такой возможности мы узнали от наших дорогих преподавателей, которые не только делятся с нами своими знаниями, но и на протяжении всего периода оформления и подачи документов поддерживали нас, во всем помогали, за что мы им безмерно благодарны. Лучшей новостью для нас стало то, что все три кандидата от ИБДА прошли конкурс, поскольку это, можно сказать, уникальный случай. Мы полагаем, что совершенствование знания языка в ведущих вузах Китая, изучение культуры, традиций и особенностей развития этой страны – огромный вклад в наше будущее. Обещаем себе, что будем и дальше совершенствовать свои знания и навыки, чтобы стать лучшими специалистами по изучаемому нами региону. Хотим пожелать себе и будущим стипендиатам правительства КНР удачи и прилежной учебы!»
Андрей Дагаев: «Как только мы узнали о возможности получить стипендию правительства КНР на годовое обучение в одном из китайских вузов, то сразу стали готовить документы. Благодаря помощи наших преподавателей и руководства факультета мы смогли преодолеть все сложности. В нашем случае сразу три человека от вуза получили стипендии, и это действительно уникальное событие. Отбирали самых достойных, но для этого и необходимо было стараться, среди критериев – академическая успеваемость, характеристики от профессорского состава и сертификат об уровне нашей языковой подготовки. Мы безмерно рады, что сможем раскрыть свои новые возможности и поднять на новый уровень навыки коммуникации на китайском языке. Самое же главное – у нас будет возможность постичь Китай, исследовать все аспекты жизни в Поднебесной и стать настоящими китаистами, какими нас и хотят видеть в альма-матер – ИБДА».
Савелий Султанаев: «Сбор документов в Министерство образования и науки РФ для участия в конкурсе на соискание стипендий правительства КНР – очень непростая и кропотливая работа. Тем не менее благодаря опыту и компетентности наших преподавателей мы достаточно быстро преодолели этот рубеж. Было огромным счастьем узнать, что мы все втроем прошли отбор! Далее необходимо было дождаться подтверждающих писем от выбранных нами китайских вузов, которые мы достаточно быстро получили. Теперь же остается только купить билеты на самолет в Поднебесную и с 1 сентября начать обучение в одном из самых престижных вузов Китая!»
Мы гордимся нашими студентами и желаем им новых успехов в обучении в Китае, а также увлекательных открытий на пути дальнейшего познания этой интереснейшей страны!